Accueil
Plan du site
Livre d'or
Présentation du site
Sauvons la mémoire
Rue du Naveix
Le port du Naveix
La rue du Masgoulet
La rue du Rajat
Enfants de la Vienne
Marins du Clos
L'usine électrique
Les Ponticauds
Les Ponts
Pont Saint Etienne
Alentours des Ponts
Des Habitants
Où se détendre
Documents
Les Laveuses
Le long de la Vienne
La fin du quartier
Les Trois-Châtains
Les Casseaux
Les Coutures
Les Vidéos
Histoire
Formulaire de contact
Colo de Plainartige

 

     Enfants de la Vienne, jeunes Ponticauds, Nous sommes les fils de cette race fière, campés sur les bords de la belle rivière . 

 

                                                                 Fête du pont saint Étienne - 1936-1937   

        Quelques enfants de la vienne (1950) , à coté du bassin de natation qui se trouvait sur la rive gauche de la vienne. 

chanson des enfants de la vienne :

Notre Arabie aujourd'hui est en liesse , de tous cotés l'on entend chanter d'un air entrainant le gai soleil  , l'amour et la jeunesse.
En ce jour d'été , aux ponts c'est la gaîté , car des enfants de la vienne c'est la fête , joyeux vivats.
Il faut que la joie règne , en avant dansons la tratra.
C'est aujourd'hui la fête de la vienne , les ponticauds sur leurs bateaux chantent a perdre haleine ce gai refrain qui célèbre en ce jour la fête des ponts , filles et garçons , chantez , chantez toujours.
Dés le matin , au doux son des chabrettes , passent dans les rues des ponts jeunes filles et garçons , offrant des fleurs , a leur simple couleur rouge coquelicot , couleur des ponticauds .
Et le soir sur la vienne , défilent nos gais bateliers. Ils ont la mine fière nos joueurs et nageurs altiers.
C'est aujourd'hui la fête de la vienne , les ponticauds sur leur bateaux chantent a perdre haleine.
De cette fête , gardons le souvenir , en espérant que bien des ans la verront revenir .
 

  La société " les enfants de la vienne " avait son siége rue du Naveix. cette société apportait aux habitants des ponts une animation avec des fêtes nautiques et des rencontres inter-clubs , car " les enfants de la vienne " était avant tout une société de natation.

la tenue vestimentaire des adhérents , trés belle , était composée d'une chemise et d'un pantalon blanc. Une ceinture rouge et une casquette type officier de marine complétaient l'ensemble.
Ils avaient une flotille qui se composaient de plusieurs bateaux à fonds plats de couleur blanche avec une bande rouge à la partie supérieure.
le bassin de natation où avait lieu les épreuves et les cours se trouvait face au port du naveix en contrebas de la terasse des " jeunesses coop " 
 

  

                                               Un nageur : sur le maillot de bain la lettre E des " enfants de la vienne " 

                           Quelques nageurs et nageuses des " enfants de la vienne " dont ma maman Madeleine.  

  Le Diplome de mon oncle Lucien, malheureusement le nom de famille WISSOCQ est mal orthographié. Cela n'enlève pas la valeur de ce document fourni par son fils Philippe. Il ne doit pas en rester beaucoup de ces diplomes ! Parmi les 2 cachets officiels on remarque celui des enfants de la Vienne.  

 Les bouquetiéres : Le matin de la fête des ponts , elles passaient dans les rues avec leurs bouquets.

 
La fête de la vienne , ou fête du pont Saint Etienne , fut la plus suivie et la plus populaire des fêtes de Limoges. Elle se perd dans la nuit des temps.
 
C'est le canon du port du Naveix qui annonçait le début de la fête.
Tout Limoges se pressait sur les bords de vienne.
 
Le plus émouvant étant le rassemblement des mousses du port du Naveix en grande tenue traditionnelle , chemise et pantalon blanc , ceinture de flanelle rouge , casquette de marine et mouchoir sur la nuque.
Ces enfants allaient remonter vers la ville en chantant la chanson des " enfants de la vienne "
l'aprés midi toute la ville assiste au défilé de bateaux fleuris où l'imagination et le bon goût des ponticauds se sont donnés libre cours. 
Ces mêmes bateaux , nous les retrouverons la nuit venue , brillants des mille feux de multicolores lanternes vénitiennes , ravivés par les fusées colorées d'un feu d'artifice , cepandant que le vieux pont Saint Etienne , illuminé lui aussi par des centaines de lanternes tremblotantes , se reflétant dans l'eau , lui donne un aspect féerique et iréel.
 
plus tard , l'éléctricité fournie par l'usine électrique toute proche va lui donner un éclat plus vif , tout en lui faisant perdre un peu de sa poésie.
la foule se mettait a hurler quand le chef d'orchestre de la fête ordonnait l'embrasement général.
 
La vienne et les vieilles pierres semblaient alors en feu.
 
Ces fêtes étaient aussi l'occasion pour les ponticauds de danser leur danse rituelle , la " tratra "
(ce texte est extrait du livre de Jules Tintou " les quartiers des ponticauds a Limoges ")    
 
glossaire : Le non de Naveix , rue du Naveix , port du naveix , ne vient pas bien sur du célèbre légume , mais du nom latin " navis " qui signifie bateau .  d'où...... nave , navy , naveix.
le quartier du naveix .......le quartier des bateaux.
les mousses du port du Naveix . les mousses étaient les enfants mâles des naveteaux.   
 
   

                  Un de mes oncles (Jacques) au centre en grande tenue. Ma maman Madeleine et son bouquet.     

  

Enfants de la Vienne

           Les Bouquetières et les Mousses en tenues blanches, très grosse ceinture de flanelle rouge, casquette de marin et mouchoir sur la nuque.   

   

 On remarque sur la façade de la maison une inscription, peut-être aussi cette inscription a été notée à la mains sur le cliché. 

                                                                          La Vienne lors des jeux nautiques.  

                          Le plongeoir des Enfants de la Vienne, sur l'autre rive de la Vienne, coté "jeunesse coop"    

                     Outre la Natation, d'autres activités, comme la gymnastique, étaient proposées à la jeunesse du quartier.    

        

  Michel Colombeau: Michel avec son frére Camille ont pendant de longues années animés et dirigés les " enfants de la vienne "  

     Mes 4 oncles avec les nageurs des " enfants de la vienne " dans les années 40. Auguste, Jacques, Lucien, Gustave Wissocq. 

 (1948 ?) Les Filles: de droite à gauche : Yvonne Vignole ; Ginette Vignole ; Simone Desbordes ; Andrée la Dégaillerie ; Yvette Couturaud ; Madeleine Wissocq ;  Suzanne Dardillac ; Simone Jeammot ;  Monique Rougerie ; Andrée Gerbaud (Dédou) ; Solange Wissocq ; Lucie Pasquera. - (source du texte, Jean-Pierre Cavaillé) Personnellement j'ajoute De gauche à droite, en deuxième, ma tante Jeanne (Solange).Ma maman,Madeleine, en 7eme avec son maillot des Enfants de la Vienne.

   

   

   

            Difficile pour moi de situer ce cliché, c'est bien sûr des Ponticauds et enfants de la vienne, mais ou exactement ?   

   

                                                                   Des ponticauds avec des bouquetiéres .  

 Des enfants de la vienne , grands et petits , posent pour la photo souvenir, et ils ne le savent pas encore, pour Notre Mémoire. On parle souvent du devoir de Mémoire au sujet des différents conflits Militaires, mais notre Mémoire collective civile est toute aussi importante. Un regret cependant, celui de ne pouvoir dater précisément ces différents clichés. Sachons tout de même que l'âge d'Or des Ponticauds et des Enfants de la Vienne se situe de 1907, date de la création des Enfants de la Vienne, à 1960.  

 Baptiste Vergne , il sautait dans la vienne enfermé dans un sac , du haut d'un plongeoir de 8 métres et se libérait avec un simple couteau. il avait nommé son numéro le saut de Monté-Cristo. Il avait une variante a ce numéro , il faisait la même chose, mais avec le sac enflammé avec de l'essence.   

   

 (1948 )Garçons, de gauche à droite : 1- Roger Ladegaillerie (frère de Renée Lachaud) ; 2-  Berthelot, dit « Le Poulette » ; 3 ?; 4- Jeannot Meymerie ; 5- Pierre Versavaud ; 6- Raymond Terrachet ; 7 ?; 8  Roland Flotte ; 9- Claude Jeammot ; 10- Pierro Terrachet ; 11- Gustave Wissocq ; 12- Christian Vergnes ; 13 ?; 14 Michel Colombo ; 15 ?; 16 Jacques Wissocq ; 17- Milou Coiffe ; 18- Auguste Wissocq ; 19, à déterminer. (source du texte Jean-Pierre Cavaillé) 

   

Jour de fête aux ponts , 2eme en partant de la gauche, Madeleine WISSOCQ , au centre, mon Grand Père Julien WISSOCQ .  

                                                Le char des enfants de la vienne , lors d'un carnaval a Limoges .  

              En 1958 des dirigeants des enfants de la vienne avec des plus jeunes. En bas de la rue du Naveix.  

                                un groupe du club de basket des jeunesses coopératives dans les années 60.  

                                                     En 1958 sur le port du Naveix , il y avait aussi le basket . 

                           Carnaval de Limoges 1965, le char des Enfants de la Vienne. Archives municipale 8Fi473.  

  En juin 1970, un courrier du président des Enfants de la Vienne à monsieur le député maire de Limoges au sujet de la fête en juillet sur le Port du Naveix. Ce n'est plus les Enfants de la Vienne des années 30/40 ni même 50, mais l'association est toujours là. 

 

 

 

 

 

 

les enfants de la Vienne  |  ponticauds@wanadoo.fr
ponticauds, Limoges, enfants de la Vienne